Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
coco
Anmeldungsdatum: 13.06.2008 Beiträge: 7
|
Verfasst am: Sa Aug 16, 2008 7:58 pm Titel: Zeugnis ins engl. übersetzen für Eurocontrol? |
|
|
Hallo zusammen,
ich fang hier mal neu an, weil ich nichts passendes gefunden habe...
Ich hab überlegt, da ja bei der Bewerbung bei Eurocontrol alles auf Englisch läuft, ob ich dann auch meine Zeugnisse auf Englisch dort hinschicken muss?
Schulzeugnis ok, das können die sicher auch so entziffern, aber Arbeitszeugnisse?
Wär nett wenn mir jemand was dazu sagen könnte...
Danke! |
|
Nach oben |
|
coco
Anmeldungsdatum: 13.06.2008 Beiträge: 7
|
Verfasst am: Di Aug 19, 2008 6:55 pm Titel: |
|
|
So mittlerweile kann ich selber antworten:-)
Ich hab sie auf deutsch hingeschickt und es scheint ok zu sein...
Vielleicht ist es ja jemd. nützlich? |
|
Nach oben |
|
FoolOnFire
Anmeldungsdatum: 14.11.2008 Beiträge: 11
|
Verfasst am: Mi Nov 26, 2008 11:28 am Titel: |
|
|
Danke das du dir selbst nochmal geantwortet hast, ich kanns nämlich gerade gebrauchen =)
Aber ich hab auch noch ne Frage. Und zwar wollen die das ich von 3 Leuten die nicht mit mir verwandt sind eine Adresse mit Telefonnummer und E-Mail angebe. Allerdings kommt mir das spanisch vor und ich kann/will nicht Daten von Freunden von mir angeben. Ist das ein Nachteil für meine Bewerbung?
An den Feldern ist kein Sternchen, also denke ich, dass man die Felder nicht ausfüllen muss..... |
|
Nach oben |
|
coco
Anmeldungsdatum: 13.06.2008 Beiträge: 7
|
Verfasst am: Do Nov 27, 2008 1:30 pm Titel: |
|
|
Also ich hatte das damals angegeben, natürlich mit Erlaubnis der jenigen...
Wozu die das brauchen weiß ich auch nicht... hab es nur bis zum Interview geschafft... vielleicht nutzen sie das danach??? Ich weiß nicht...
Aber ich denke nicht dass es zum Nachteil für dich werden wird.
Ganz viel Erfolg für deine Bewerbung und das Auswahlverfahren!
lg |
|
Nach oben |
|
|